i installed repetier server on my windows machine. I can access it locally . I tried forwarding port 3344 on udp . But i cannot connect to the printer from a outside network. what am i doing wrong? I have done port forwarding on octoprint before and it works anywhere.