Ok I did some more tests and it looks like the linux version can not resolve zeroconf host names even if linux it self can. From what I can see it comes from using musl instead of glibc. But we need musl for full static build so it runs on all linux versions. So for now you will need to enter the ip instead of local name.