Server stores gcodes in storagedir/printers/<slug>/jobs or models models long term, jobs is what gets printed.
Server takes set temperatures also from firmware output. If that is transfered with errors it might change for a second. If it goes back to correct value then it is ok, but you should check console for errors. A few errors are quite normal but if you get them quite frequently, you should check cables for interference sources.