No, the modes exclude each others. There is also only one memory slot to store a intensity. For printing it is the fan and for laser the laser intensity for the move.
One solution might be to hack the G0/G1 command to enable fan on extrusion moves and connect a laser to the fan output. then use Fan 2 for fan function, also this means you have no fan control in slicers as they would use the normal fan that works as laser output now. So you should also block fan commands to fan 1 for safety reasons.