You need to power the servo pins. See RAMPS pin definition in www.reprap.org ramps description. It is near the 4 servo pins. This should be a poer source having enough power to run the servos! So don't take it from the arduino directly. Pin numbers are also in the diagramm.
