I'm no electronic expert, so I can not say much about voltage dividers, only that resistance matters. But that does not change when connected I guess and then the problem is gone. The only bluetooth I had used was on a due and that has 3,3V natively and no flickering.