It is not hardware, with the older version of the firmware clicking works. Just not with 92.6...
in line 1671, UI_ENCODER_CLICK is set to 37 if feature_controller == controller_sparklcd (line 1621)
in pins.h, line 180, ORIG_E3_ENABLE_PIN is set to 37 if motherboard == 402 (radds)
I think this is done for angelos extension board, but both the extention board and the lcd use the same pins.