I am having a similar Z-Stop issue with firmware 0.92.4 and 0.92.5. Delta Configuration. Mechanical normally closed z-probe on effector. Verified working with ohm meter. Bed leveling works with RC Marlin.
The issue is my Z-Probe always reports back High with an M119. Doesn't matter which pin location I move the endstop too, even unplugged.
Here are some configuration settings that I think may be relevant:
Enable Z-Correction: Yes
Store Correction Data in eeprom: Yes
Always Check Endstops: Yes (confident in no cross talk)
X Min Endstop: Not Installed, Pin: Disabled
Y Min Endstop: Not Installed, Pin: Disabled
Z Min Endstop: Not Installed, Pin: Disabled
X Max Endstop: Yes, Pin: X Max Endstop
Y Max Endstop: Yes, Pin: Y Max Endstop
Z Max Endstop: Yes, Pin: Z Max Endstop
Enable Z-Probing: Yes
Enable Automatic Bed Leveling: Yes
Enable Pullup Resistor for probe pin: Not checked
Z Probe Pin: Z min endstop
I kind of think it's a bug, since everything works in Marlin and it all Ohms out working. M119 is useful, but never sees a low state Z-Probe, no matter what.