Which repetier software are you using? On Mac I'd use Repetier-Server and there you can select marlin as firmware. If it is a custom marlin firmware it might have modified firmware name - then just ignore the message and continue anyway. Will not stop it from working.
