That also needs deep understanding of gcode knowing which is start/end code and geometry and a lot more to find positions correctly. So that is quite complicated and error prone after the print generation, so this will not come.
What you can do is generate full model and exclude the places with your copies from printing or just stop print after first.