Repetier It does not store files outside where you unpacked it except desktop link and repetierHost link and registration files in $home/.mono/software subdirectory.
Repetier It's only the dir you unpacked, ~/.mono/Software/repetierHost or similar and link in /usr/bin/repetierHost and desktop icon and work directory.